On a quest for revenge, Jonas begins altering quiet, conservative Zoe into something entirely different.